Explicado: na obra da poetisa Cathy Park Hong, uma declaração influente para as pessoas de cor nos Estados Unidos

O primeiro livro de ensaios do poeta coreano-americano, Minor Feelings, publicado no ano passado, abriu uma conversa sobre a discriminação enfrentada por asiático-americanos nos Estados Unidos.

Cathy Park Hong aparece na capa das 100 pessoas mais influentes do mundo da revista Time. (Reuters)

Poetas, especialmente poetisas asiático-americanas, não sonham em estar no Tempo 100 List. Mas aconteceu e eu estou na capa, twittou Cathy Park Hong em 16 de setembro, sobre sua inclusão nas celebridades globais no Tempo lista anual da revista com as 100 pessoas mais influentes do ano, publicada esta semana.

carros drake e casa

A intensa exploração do poeta coreano-americano de 45 anos de idade sobre raça e identidade minoritária em uma coleção de ensaios publicada no ano passado evocou uma conversa sobre as experiências de pessoas de cor nos Estados Unidos, especialmente em um momento em que a pandemia havia exacerbado a discriminação arraigada . Eu anotei o inferno fora de Menor Feelings - é o tipo de livro que você quer ouvir e sublinhar ... Eu me senti tão vista que não pude acreditar que este livro existiu, escreve o comediante, escritor e ator americano Ali Wong em seu perfil de Hong para o Tempo revista.

Poesia de Hong

Cathy Park Hong, professora do departamento de inglês da Rutgers University, em Newark, entrou pela primeira vez na cena literária em 2002 com sua coleção de poesia, Translating Mo’um (Hanging Loose Press), que lhe rendeu um Pushcart Prize, um prêmio literário anual concedido aos melhores da publicação independente. Desde então, Hong publicou dois outros volumes - Dance Dance Revolution (2007, WW Norton Norton), que ganhou o Prêmio Barnard Women Poets, uma vitória pessoalmente endossada pela ícone poética feminista, Adrienne Rich, e Império do motor (2013, WW Norton). Uma sensação de alienação é generalizada em sua poesia, na qual Hong explora a dualidade de sua identidade. No poema ‘ Uma coroa de beija-flores ‘De Engine Empire, Hong, que também atua como editor de poesia para A nova república revista, escreve, sofro um tipo diferente de solidão. / Nos ringtones vibrantes de cantores / carriças, gritos de bebês e baladas medleys, / meus ouvidos, já acostumados por botões, / giram em latão. Dentro Dance Dance Revolution , Os poemas de Hong assumem a forma de transcrições de entrevistas imaginárias conduzidas pelo narrador em uma estação fictícia chamada Deserto, onde o fluxo de visitantes dá origem a uma linguagem que se baseia em mais de 300 dialetos e outras fontes linguísticas. Em 2018, Hong ganhou o prestigioso prêmio Windham-Campbell. Ela recebeu vários outros prêmios, incluindo o Guggenheim Fellowship (2015).

Sentimentos menores: um balanço sobre a raça e a condição asiática

É uma condição única, distintamente asiática, na medida em que alguns de nós estão economicamente melhor do que qualquer outro grupo minoritário, mas quase não existimos aos olhos do público, escreve Hong em um ensaio em Sentimentos menores: um balanço sobre a raça e a condição asiática (Livros de perfil, Rs 499). Publicado no ano passado, nos primeiros dias da pandemia global, o livro é uma coleção de sete ensaios que surgiram após assistir ao comediante e ator Richard Pryor falar sobre raça no palco.

ryan mcpartlin abercrombie

Parte memórias, parte interrogatório, Sentimentos Menores é a primeira tentativa de não ficção de Hong que examina o trauma racial e a vida à margem. Como membro de uma comunidade frequentemente considerada uma história de sucesso de imigrante, ela escreve sobre ter que lidar com percepções sobre os povos asiáticos na América e lutar para se espelhar nelas. No ensaio Stand Up, Hong descreve sentimentos menores como a gama racializada de emoções que são negativas, disfóricas e, portanto, não telegênicas e tão homogeneizadas que se recusam a reconhecer experiências individuais. Mais tarde, em uma entrevista com O guardião , Hong falou sobre como a pandemia COVID-19 havia aprofundado a divisão racial nos Estados Unidos. O livro, que ganhou o Prêmio National Book Critics Circle Award na categoria autobiografia, também foi finalista no Prêmio Pulitzer deste ano na categoria geral de não ficção.

Fundo

Filha de imigrantes, Hong cresceu em Los Angeles, onde seu pai trabalhou com seguros antes de iniciar um negócio de depósito que foi bem-sucedido o suficiente para garantir uma educação particular para Hong. Ela estudou no Oberlin College, Ohio, e obteve um mestrado no famoso Iowa Writers Workshop. No ensaio de abertura em Sentimentos Menores , United, Hong escreve sobre por que ela sempre evitou escrever sobre sua experiência racial de uma forma que a configurou como uma experiência antropológica para os leitores. Foi o nascimento de sua filha e seu esforço para fazer com que ela se sentisse mais à vontade com as identidades gêmeas que herdou que finalmente levaram Hong a escrever o livro. Além de Hong, o escritor de ficção científica NK Jemisin é outra figura literária a figurar na lista de 2021 da Time.

Boletim de Notícias| Clique para obter os melhores explicadores do dia em sua caixa de entrada

Compartilhe Com Os Seus Amigos: