Explicado: O relatório do inquérito sobre a entrevista da Princesa Diana na TV; o que isso significa para a BBC

A entrevista de 55 minutos, que foi ao ar no programa Panorama da BBC, mostrava a princesa Diana fazendo um relato detalhado de seu relacionamento turbulento com o príncipe Charles e falando sobre o caso dele com Camilla Parker Bowles.

O príncipe Charles olha para a princesa Diana enquanto eles aguardam sua carruagem para partir da cerimônia da Ordem da Jarreteira no Castelo de Windsor, em 15 de junho de 1992. (Foto: Reuters / Arquivo)

Um ano antes de seu 100º aniversário, a BBC - amplamente considerada a pedra angular da tradição jornalística do Reino Unido - se encontra no meio de uma controvérsia violenta sobre um de seus maiores furos até então. Um relatório divulgado recentemente com base em um inquérito independente revelou que o anterior Repórter da BBC Martin Bashir usou meios fraudulentos para obter uma entrevista sensacional com a princesa Diana em 1995, e suas ações foram encobertas durante décadas por seus chefes na emissora pública.

Desde então, a BBC emitiu um pedido de desculpas incondicional pela polêmica entrevista, na qual a princesa Diana divulgou os detalhes de seu casamento difícil com seu marido, o príncipe Charles. Quando foi ao ar pela primeira vez na televisão, a entrevista disse ter mergulhado a monarquia britânica em uma crise única em uma geração.

Boletim de Notícias| Clique para obter os melhores explicadores do dia em sua caixa de entrada

patrimônio líquido do rebanho colin

Mais de duas décadas depois, o filho mais velho da princesa Diana, o príncipe William, que é o segundo na linha de sucessão ao trono, acusou a BBC de falhar com sua mãe, alimentando sua paranóia e piorando seu relacionamento com o príncipe Charles.

A reação contra a BBC não se limita apenas à família real. O governo britânico também condenou a emissora por não cumprir seus próprios padrões editoriais. O primeiro-ministro Boris Johnson expressou sua preocupação, e vários de seus ministros alertaram sobre novas reformas.

O que aconteceu na entrevista da Princesa Diana na BBC de 1995?

A entrevista de 55 minutos, que foi ao ar no programa Panorama da BBC, mostrava a Princesa Diana fazendo um relato detalhado de seu relacionamento turbulento com o Príncipe Charles e falando sobre o caso dele com Camilla Parker Bowles, que se tornou a Duquesa da Cornualha.

Bem, éramos três no casamento, então estava um pouco lotado, disse ela a Bashir. Diana também admitiu ter sido infiel a Charles em um caso de cinco anos com o oficial de cavalaria James Hewitt.

Logo após o nascimento do Príncipe William, Diana sofreu de depressão pós-parto. Ela revelou que até tentou se machucar durante o período doloroso. Quando Bashir perguntou se seus problemas de saúde mental afetavam seu casamento, ela disse: isso deu a todos um novo rótulo maravilhoso - Diana é instável e Diana é mentalmente desequilibrada. E, infelizmente, isso parece ter permanecido intermitente ao longo dos anos. Ela também falou sobre sua luta contra a Bulimia.

Ela falou muito sobre o impacto que a atenção excessiva da mídia teve sobre sua saúde mental e seu casamento. Qualquer coisa boa que eu já fiz, ninguém nunca disse nada, nunca disse, 'bem feito' ou 'foi tudo bem?' Mas se eu tropeçasse, o que invariavelmente acontecia, porque eu era novo no jogo, uma tonelada de tijolos desceu sobre mim, ela disse.

Nesta foto de arquivo de 21 de novembro de 1995, uma seleção das primeiras páginas da maioria dos jornais nacionais da Grã-Bretanha mostrando sua reação à entrevista da princesa Diana na televisão com o jornalista da BBC Martin Bashir. (Foto AP)

A entrevista causou ondas de choque em todo o país e foi vista por mais de 20 milhões de pessoas. Um mês depois de seu lançamento, o secretário de imprensa de Diana renunciou e a rainha escreveu para ela e o príncipe Charles, instando-os a se divorciarem.

Dois anos após a entrevista, Diana morreu em um acidente de carro junto com seu parceiro Dodi Fayed enquanto era perseguida por paparazzi em motocicletas.

Por que foi lançado um inquérito sobre a entrevista em primeiro lugar?

Em novembro do ano passado, A BBC anunciou que havia lançado uma investigação , chefiado pelo ex-juiz da Suprema Corte John Dyson, depois que o irmão de Diana, conde Charles Spencer, alegou mais uma vez que Bashir havia recorrido a meios fraudulentos para obter a entrevista de sua irmã.

Um artigo publicado no jornal Mail on Sunday, no início de 1996, afirmava que Bashir havia usado extratos bancários falsos que mostravam que funcionários reais próximos da princesa estavam sendo pagos para espioná-la a fim de atraí-la para uma entrevista com ele. As declarações falsas supostamente mostravam pagamentos de £ 10.500 de um editor ao ex-chefe de segurança do conde Spencer.

Mas esta não foi a primeira vez que surgiram acusações contra Bashir. Muitas perguntas foram levantadas mesmo depois que a entrevista foi ao ar pela primeira vez. A BBC realizou uma investigação em 1996 e Bashir foi inocentado de todas as acusações pelo então chefe das notícias, Tony Hall.

Em uma carta ao diretor-geral da BBC, Tim Davie, em novembro, Earl Spencer instou a emissora a abrir um inquérito independente. Não estou pedindo formalmente à BBC para abrir um inquérito sobre este assunto; e espero que chegue ao fundo das questões-chave: Por que a investigação de Tony Hall não buscou a verdade de mim? Por que foi dobrado para trás para caiar Bashir? Quem mais sabia a extensão de seu jornalismo amarelo ao garantir o que Hall chama de 'a entrevista da década ... ou da geração? Ele escreveu.

Bashir renunciou ao cargo de editor de religião da BBC na semana passada, alegando preocupações com a saúde. Ele não está bem com complicações relacionadas à Covid. Sua renúncia veio horas antes do relatório de Dyson ser submetido à administração da BBC.

O que a reportagem disse sobre a BBC?

O último relatório do inquérito de Dyson acusa a BBC de realizar uma investigação inadequada pela primeira vez em 1996. O relatório aponta que Earl Spencer não foi entrevistado durante o primeiro inquérito.

Afirma que a conta de Bashir não foi tratada com o ceticismo e cautela necessários, mesmo depois que ele admitiu ter falsificado extratos bancários. O relatório também acusou membros da alta administração da BBC - incluindo Tony Hall e Anne Sloman, uma ex-produtora de atualidades de rádio que mais tarde se tornou a principal conselheira política da BBC - de encobrir fatos sobre como Bashir conseguiu garantir a entrevista em primeiro lugar.

Sem justificativa, a BBC ficou aquém dos altos padrões de integridade e transparência que são sua marca registrada, diz o relatório contundente.

Após a divulgação do relatório, tanto a BBC quanto Bashir se desculparam. A emissora pública também escreveu aos filhos de Diana, os príncipes William e Harry, bem como ao irmão dela, Earl Spencer.

A BBC deveria ter feito um esforço maior para descobrir o que aconteceu na época e ser mais transparente sobre o que sabia, disse Davie, diretor-geral da BBC. Embora a BBC não possa voltar no tempo depois de um quarto de século, podemos fazer um pedido de desculpas completo e incondicional. A BBC oferece isso hoje.

Em um comunicado, Bashir se desculpou por usar documentos falsos, mas disse que era triste que a polêmica pudesse ofuscar a corajosa decisão da princesa de contar sua história.

O que isso significa para o futuro da BBC?

Logo após o relatório do inquérito, o governo britânico alertou sobre possíveis ações contra a emissora com financiamento público. O secretário da Cultura, Oliver Dowden, disse que destacou as falhas graves no coração da BBC, acrescentando que os ministros estavam investigando se seriam necessárias mais reformas de governança.

Durante seu programa de notícias às 22h na quinta-feira, o apresentador da BBC Amol Rajan disse que o relatório de inquérito contundente deixou o locutor gravemente ferido. Para uma organização que existe por capricho do afeto e do respeito público, esse é um lugar terrível para a BBC, disse ele.

O relatório chega em um momento crucial para a BBC, como seu modelo de financiamento de taxa de licença anual tem estado sob o scanner particularmente tarde. De acordo com este modelo, a BBC recebe uma taxa de licença obrigatória do povo britânico para executar toda a sua programação. Se a taxa for suspensa, a BBC pode perder 10% de seu orçamento, informou o New York Times. Mas de acordo com analistas de mídia, a taxa permanecerá em vigor até 2027, quando o serviço público de radiodifusão na Grã-Bretanha deverá ser revisado.

Em janeiro, o governo britânico disse que não iria adiante com os planos de ‘descriminalizar’ o não pagamento da taxa de licença de TV, mas que continuaria a considerar ativamente a questão. A BBC se opôs às demandas para mudar para um sistema de assinatura civil, afirmando que custaria mais de £ 1 bilhão e também impactaria a programação em grande medida.

Os críticos há muito tempo acusam a emissora de reduzir significativamente suas críticas ao governo. Ao pressionar a BBC e ameaçar cortar suas finanças, muitos dizem que o governo britânico também pode estender algum controle sobre sua cobertura de notícias.

jill marie degroff

Compartilhe Com Os Seus Amigos: