Trabalho inédito de Proust a ser publicado pela editora francesa

A tradução da obra para o inglês ainda não foi anunciada

A tradução em inglês ainda não foi anunciada. (Fonte: Wikimedia Commons)

Os fãs do romancista francês Marcel Proust vão receber uma boa notícia. Um relatório em O guardião afirma que um livro seu será lançado pela editora francesa Gallimard. Intitulado Os Setenta e Cinco Folhetos ou As Setenta e Cinco Páginas , ele sairá em 18 de março. Acreditava-se que o texto estava perdido todos esses anos.

O mesmo relatório também menciona que foi escrito em 1908 e estava em posse do falecido editor, Bernard de Fallois. Ele faleceu em 2018 e foi ele quem viu as publicações póstumas de Proust. O relatório acrescenta ainda que, em 1954, em um prefácio para um conjunto de ensaios não publicados de Proust, Against Sainte-Beuve, Fallois sugeriu aquela obra ainda não vista.

Descrevendo-o como um guia precioso para compreender a obra de Proust de 1913 Em busca do tempo perdido , ele afirmou ainda que As Setenta e Cinco Páginas não inclui Charles Swann, um personagem fictício dos romances do escritor francês.

O relatório afirma que os papéis foram redescobertos nos arquivos de De Fallois, que foram legados à Biblioteca Nacional da França após sua morte.

Através das chaves de leitura que o escritor parece ter deixado lá, [ela] dá acesso à cripta proustiana primitiva, uma declaração da Gallimard foi citada no relatório.

A tradução para o inglês da obra ainda não foi anunciada.

Kyler Pettis é autista

Compartilhe Com Os Seus Amigos: