Explicado: Qual é o novo programa de ‘passaporte de vacina’ da UE e Covishield não está incluído?
Com o novo sistema de passaporte de vacina entrando em vigor na União Europeia a partir de 1º de julho, a ausência de Covishield na lista de vacinas aprovadas pela EMA será uma preocupação especial para os indianos que esperam viajar para países europeus em breve.

Covishield, fabricado pelo Serum Institute of India, não está entre as vacinas que foram aprovadas pela Agência Europeia de Medicamentos (EMA) para seu programa de passaporte de vacina que permite a livre circulação de pessoas dentro e fora da Europa.
O Certificado Digital Covid da UE, ou passe verde, como é popularmente conhecido, foi criado para restaurar a liberdade de viagens do público e remover as barreiras de entrada colocadas devido à pandemia.
Com o novo sistema de passaporte de vacina entrando em vigor na UE a partir de 1º de julho, a ausência de Covishield na lista de vacinas aprovadas pela EMA pode ser uma preocupação especial para os indianos que esperam viajar para países europeus em breve.
Mas, qual é o novo sistema de passaporte de vacina da UE e por que Covishield não consta na lista de vacinas aprovadas para esse fim?
Qual é o ‘passe verde’ que irá atenuar as restrições às viagens na UE?
O Certificado Digital Covid da UE, que foi criado para garantir que as restrições atualmente em vigor possam ser levantadas de maneira coordenada, é uma prova digital de que uma pessoa foi vacinada contra a Covid-19, recebeu um resultado negativo do teste ou se recuperou da infecção viral. O documento é válido em todos os países da UE.
O certificado inclui informações como nome, data de nascimento, data de emissão, o nome da vacina ou os detalhes do resultado negativo do teste ou recuperação de Covid-19.
As autoridades nacionais são responsáveis pelo programa e o documento pode ser emitido por centros de teste ou autoridades de saúde, ou diretamente através de um portal de eHealth. O certificado possui um código QR que pode ser digitalizado e está disponível em formato digital e papel.
colin jost idade
O certificado contém uma assinatura digital que é verificada quando o código QR é lido. Cada entidade emissora tem sua própria chave de assinatura digital, todas armazenadas em um banco de dados seguro em cada país.
A Comissão Europeia concebeu um portal através do qual todas as assinaturas podem ser verificadas em toda a UE.
Espera-se que o passe verde diminua as restrições de viagem para pessoas que viajam para países da UE. De acordo com o site oficial da UE, o titular do certificado deve, em princípio, ser isento de restrições à livre circulação e os Estados-Membros devem abster-se de impor restrições adicionais de viagem aos titulares de um Certificado Digital COVID da UE, a menos que sejam necessárias e proporcionais para salvaguardar a saúde pública.
O ‘passe verde’ será absolutamente obrigatório para viajar para a UE?
Não. Embora se espere que o passe verde torne a experiência de viagem mais fácil para as pessoas, eliminando as restrições, ele não é absolutamente obrigatório.
O sítio web da UE afirma que o certificado não será uma condição prévia para a livre circulação, que é um direito fundamental na UE.
No entanto, aqueles que não possuem o certificado estarão sujeitos às restrições de viagem usuais e regras de quarentena que estão em vigor em todos os países.
lil nas x patrimônio líquido 2019
Como exemplo, os indianos que viajam para a França agora precisam apresentar um relatório RT-PCR negativo antes de embarcar e precisam ser testados novamente depois de chegar à França. Além disso, eles precisam isolar-se por sete dias após chegarem ao país e aqueles que não foram vacinados precisam ser submetidos à quarentena obrigatória de 10 dias supervisionada pelas forças de segurança.
Quais são as vacinas aprovadas pela EMA para o efeito?
A lista da EMA agora inclui apenas quatro vacinas - Vaxzevria (Oxford-AstraZeneca), Comirnaty (Pfizer-BioNTech), Spikevax (Moderna) e Janssen (Johnson & Johnson).
Nenhuma das três vacinas que foram aprovadas para uso na Índia até o momento —Covishield, Covaxin e Sputnik V - constam da lista.
Boletim de Notícias| Clique para obter os melhores explicadores do dia em sua caixa de entrada
Por que Covishield não foi incluído na lista?
Embora a Vaxzevria esteja entre as vacinas aprovadas pela EMA, Covishield, que é derivada da injeção da AstraZeneca, não está na lista.
A EMA disse que o Serum Institute of India não se candidatou à aprovação de Covishield, o BBC relatado.
Mesmo que a vacina seja a mesma, diferentes fabricantes do mesmo produto precisam apresentar pedidos separados para aprovação da EMA. Isso ocorre porque a EMA leva em consideração as fábricas locais.
O CEO do Serum Institute of India, Adar Poonawalla, disse que a questão será analisada e tratada ao mais alto nível. Ele tweetou, eu percebo que muitos indianos que fizeram COVISHIELD estão enfrentando problemas com viagens para a UE, eu garanto a todos, levei isso aos mais altos níveis e espero resolver esse assunto em breve, tanto com os reguladores quanto com um nível diplomático com os países.
altura kenny g
Sei que muitos indianos que tomaram COVISHIELD estão enfrentando problemas com viagens para a UE, garanto a todos, levantei isso nos níveis mais altos e espero resolver esse assunto em breve, tanto com os reguladores como a nível diplomático com países.
- Adar Poonawalla (@adarpoonawalla) 28 de junho de 2021
A Covaxin, que não recebeu a aprovação da OMS, também não se candidatou à inclusão na lista da EMA.

Qual é a posição da Índia sobre 'passaportes de vacina'?
Embora a UE tenha deixado claro que o passe verde não será obrigatório, a questão mais uma vez despertou o debate mais amplo sobre as preocupações em torno da privacidade e da ética.
O ‘passaporte da vacina’ tem sido amplamente anunciado como um bilhete de volta à normalidade, mas deu origem a maiores preocupações sobre intrusão, privacidade e um freio ao direito à livre circulação.
Na reunião recente dos países do G7, o Ministro da Saúde da União, Harsh Vardhan, disse que a Índia se opunha fortemente a um 'passaporte para vacinas' neste momento.
Expressou a preocupação e forte oposição da Índia ao 'passaporte de vacinas' neste momento de #pandemia
Com a cobertura de vacinas como% da população nos países em desenvolvimento ainda baixa em comparação com os países desenvolvidos, tal iniciativa pode ser altamente discriminatória. @ G7 pic.twitter.com/zh6nhkEfbv
- Dr. Harsh Vardhan (@drharshvardhan) 4 de junho de 2021
Expressou a preocupação e forte oposição da Índia ao ‘passaporte de vacinas’ neste momento de #pandemia. Com a cobertura de vacinas como% da população nos países em desenvolvimento ainda baixa em comparação com os países desenvolvidos, tal iniciativa pode ser altamente discriminatória, ele twittou mais tarde.
Compartilhe Com Os Seus Amigos: